ドイツ在住者の財布に入っているカードの種類で多いのは、
1位が銀行のECカード、2位がクレジットカード、続く3位がPAYBACKカードだそうです。
ECカードはデビットカードと銀行ATMのカードが一緒になったもので、
PAYBACKカードはドイツの満足度ランキングでも総合１位のポイントカードです。
大手加盟店が多く、支払いの際に「PAYBACKカードをお持ちですか」とよく聞かれますが、
カードの有無に関わらず、後で出されると面倒なので聞いておいたという印象で、
無言もしくは「そうですか」という程度の反応が返ってきます。
一方、日本でも同様にポイントカードについて聞かれることはあります。
しかし、海外在住日本人は当然のことながら日本のポイントカードはあまり持っていません。
その旨を伝えると、日本では「失礼いたしました」と返答されることが頻繁にあります。
ポイントカードを持っていないという恥ずかしい事実を尋ねてしまったことを
謝罪しているような微妙な違和感。
思わず「海外に住んでいるので…」と言い訳をしたくなる瞬間です。
