ロシア人は笑顔を見せない?(ヨシフ・ステルニンの研究から)

ロシアセンター: ロシア モスクワ (1998年開設)

メディアを超えて、今、思いを伝えて参ります。

ロシア人は無愛想だと思っている人、多いのではないでしょうか。

最近では、レストランでにっこりされることもあるものの、いかにも不慣れな感は否めません。


実は、昔からロシアでは相手に笑顔を見せる場合、知合いに限られていました。

「微笑を浮かべる」と言った時、ロシアのそれは社交上のエチケットだとか

礼儀ではなくてシニカルな意味あいが含まれ、不信感や非難を表すことが多かったのです。

ロシア人は正直なのですね。心から笑いたい時は大きな声で笑います。

それは愉快で気のおけない仲間の集まりなどではよく見られる光景です。


 (石井)

web拍手 by FC2